{
  "id_dossier": "SEM-26-003",
  "titre_fr": "Enfouissement de matières dangereuses à Blainville",
  "titre_en": "Hazardous Waste Disposal in Blainville",
  "etat_fr": "Réponse de la Partie demandée (art. 24.27(3))",
  "etat_en": "Response requested from Party (Art. 24.27(3))",
  "prochaine_echeance": "2026-10-16T00:00:00-04:00",
  "echeance_libelle_fr": "16 octobre 2026",
  "echeance_libelle_en": "October 16, 2026",
  "derniere_mise_a_jour": "17 août 2026",
  "jalon_historique_fr": "Premier mineur à déposer et réussir dans l'histoire des Soumissions relatives aux questions d'exécution (SEM)",
  "jalon_historique_en": "First minor in SEM history to file and achieve a positive determination",
  "derniere_action": {
    "titre_fr": "Détermination du Secrétariat en vertu de l'article 24.27(2) et (3)",
    "titre_en": "Secretariat Determination under Article 24.27(2) and (3)",
    "date": "17 août 2026",
    "description_fr": "Le Secrétariat a jugé que la communication satisfaisait aux critères énoncés à l'article 24.27(2) et a demandé une réponse au Canada en vertu de l'article 24.27(3) d'ici le 16 octobre 2026.",
    "description_en": "The Secretariat determined that the submission satisfies the criteria set out in Article 24.27(2) and requested a response from Canada under Article 24.27(3) by October 16, 2026.",
    "document_fr": "https://williamguindon.me/viewer.html?file=assets/docs/26-2-det2_fr.pdf",
    "document_en": "https://www.cec.org/wp-content/uploads/wpallimport/files/26-2-det2_en.pdf"
  },
  "progression": {
    "actuelle": 3,
    "total": 5,
    "pourcentage": 60
  },
  "registre_url_fr": "https://www.cec.org/fr/communications/registre-des-communications/enfouissement-de-matieres-dangereuses-a-blainville/",
  "registre_url_en": "https://www.cec.org/submissions/registry-of-submissions/hazardous-waste-disposal-in-blainville/",
  "reseaux_sociaux": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/william-guindon/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/williamguindon.officiel",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@william-guindon"
  },
  "timestamp_sync": "2026-09-17T20:32:40.959Z",
  "wp_modified": "2026-07-21T11:48:20"
}